"I will" 할거야(미래 시재)_When Will My Life Begin_Tangled 라푼젤ost [디즈니로 배우는 패턴영어]

>

[디즈니에서 배우는 패턴 영어] When Will My Life Begin_Tangled

유학중 가장 많이 본 영화 디즈니의 라푼젤.방학중이었지만 당시 알러지 때문에 몸이 안좋아서 집에서 생긴 일은 라푼젤 영화를 틀어놓고 계속 들으면서 그림을 그리는 것이었다. 라푼젤을 보면서 가장 공감이 가는 것은 "언제쯤 내 인생이 시작될까?"였다. 언젠가는 제가 하고 싶은 1제가 가고 싶은 곳에 가서 제가 해야 할 1을 하는데...(당시 제가 가지고 있던 불투명한 dream의 이자 바로 사명 같은 그 1을 봉잉눙 기다리고 있었다)라푼젤을 통해서 나의 모습을 봤다. 라푼젤이 원하는 세계 밖은 바로 자기 자신이다. 어머니로부터독립된인격으로서의본인,이렇게원하는일을하면서사는본인의모습.라푼젤이 당시 살았던 것은 현재 주어진 환경과 현실, 이렇게 자신을 막는 착한 사랑 증후군이 아닐까. 사실 라푼젤 속에 내 모습을 투영시켜 바라볼 수밖에 없었기 때문에 이런 관점이 가장 강했던 것 같다. 약 40차례 이상 보고 듣고 흉내 내며 대사를 외웠다 마치 내가 성 안에 갇힌 주인공이라도 된 것처럼 말이다.

When Will My Life Begins lyrics/가사 Seven am, the usual morning lineupStart on the chores and sweep'till the floor's all cleanPolish and wax, do laundry, and mop and shine upSweep again, and by then it's like 7:15And so I'll read a bookOr maybe two or threeI'll add a few, 새로 paintings to my galleryI'll play guitar and knitAnd cook and basicallyJustwonder when will my life begin? Then after lunchit's puzzles and darts and baking Paper mache, a bit of ballet and chess Pottery and ventriloquy, candlemaking Then I'lstretch, maybesketch, take a climb Sew ass! And I'llllstretcher shan Ifave time I's per sher sher shoketche afer shruesketch in the same place I've always beens benerand weendlllllllllllllllllland wmy birthday each year What is it like Outthere where they glow?Now that I'molder Mother might just Let me go 작사 : Alan Irwin Menken / Glenn Evan Slater 웬 윌 마이 라이프 비긴 가사 © Walt Disney Music Company Music Company

이 music에만 하나하나 나오는 will을 보면 라푼젤의 성 안에서의 삶은 그 날을 향해서만 있다는 것을 알 수 있다. 또 영화 속 스토리 전개도 그날을 중앙으로 되돌린다. 등불 축제를 하지만 그 날, 내 생애 하루라는 사실을 모르는 채 거기에 끌려서 실제로 참여하게 된다. (빨간 글씨는 패턴, 보라색 글씨는 나중에 다룰 이 말) WILL Will [윌]은 미래 시재조동사로 ~하다로 해석하는데 will의 의미가 이만큼 있다고 생각하는 사람이 많다.동사에서는~겠지요 라는의미,명사로서는의지입니다.'내 의지가 원해서 판정했어, 그렇게 해' 이런 의견.라푼젤은 평소 연습처럼 하던 점심 스케줄을 현재형 do가 아니라 미래 시재 will을 사용해 이야기할 것이다. 바닥 청소, 빨래, 그림 그리기, 독서, 요리 등 규칙적인 동작과 연습적인 1들은 나의 강한 조건과 의지가 들어 있게 된 능력이 된 것이다. will은 실제로 오기와 의지가 들어가서 "I will! No matter what you say. "네가 뭐라고 하든 나는 한다. 같은 고집을 할 때도 사용되고"It will work for three days."31사이는 작동할 것이라는 능력을 말할 때도 사용되는 윌 이프니다.라푼젤이 주로 쓰는 will은 지금 당장 하다며 판정 사항이라기보다는 훈련적으로 해온 1이니까, 또 그렇게 이네의 같은 뉘앙스가 전부 sound고 있다 I will read a book.I will paint the walls some more.I will keep wondering.(심지어 미래에도 난 계속에서 신경 쓸 것이라는)The lights will appear. 등불도 나타날 것.When will my life begin? 내 인생은 언제 시작되지?